Centro de Defesa e Convivência da Mulher – CDCM Casa Sofia

Tipo de violências/Típo de violencias: Física, Sexual / Físico, Sexual
Prevenção/Prevención: Sensibilización, información, capacitación, educación, fortalecimiento comunitario / Sensibilização, informação, formação, educação, reforço comunitário
Assistência social/Asistencia social: Asistencia telefónica, Acompañamiento psicosocial, Asistencia interdisciplinaria integral / Atendimento telefônico, Acompanhamento psicossocial, Assistência interdisciplinar integral
Assistência Jurídica/Asistencia Jurídica: Documentación médica-jurídica / Documentação médico-legal
Público-Alvo/Población Objetivo: Mujeres jóvenes (19 a 35 años), Mujeres adultas (36 a 59 años), Adultas mayores (más de 60 años) / Mulheres jovens (19-35 anos), mulheres adultas (36-59 anos), adultos mais velhos (mais de 60)

Observações e comentários/Observaciones y comentarios: Ferecer, a partir do telefone 0800, espaço para mulheres vítimas de violência domesticas, para serem ouvidas, respeitadas, dando-lhes um acolhimento para partilharem suas histórias, mesmo no anonimato. Para que as mesmas se libertem do circulo de violência em que se encontram, oferecemos apoio psicológico, jurídico, social, oficina de trabalhos de geração de empregos e renda, buscando restabelecer sua auto-estima e cidadania. Trata-se de Organização não-governamental pertencente à Sociedade Santos Mártires.

Desde el número telefónico 0800, un espacio para que las mujeres víctimas de violencia intrafamiliar, sean escuchadas, respetadas, dándoles la bienvenida para compartir sus historias, incluso en el anonimato. Para que puedan liberarse del ciclo de violencia en el que se encuentran, ofrecemos apoyo psicológico. Para que puedan liberarse del círculo de violencia en el que se encuentran, ofrecemos apoyo psicológico, legal y social, talleres para generar empleos e ingresos, buscando restablecer su autoestima y ciudadanía. Es una organización no gubernamental perteneciente a la Sociedad de los Santos Mártires.

Atividades desenvolvidas/Actividades desarrolladas: Apoio psicossocial individualizado, apoio de grupos, orientação jurídica, oficinas, cursos sobre direito das mulheres, palestras, prevenção e curso de capacitação de agentes comunitários, encaminhamentos, proporcionando o desenvolvimento da auto-estima, cidadania e diretos / Apoyo psicosocial individualizado, apoyo grupal, orientación jurídica, talleres, cursos sobre derechos de las mujeres, charlas, curso de prevención y capacitación para agentes comunitarios, derivaciones, brindando el desarrollo de la autoestima, la ciudadanía y los derechos.

Como é o atendimento/¿Cómo es el servicio?: A usuária chega e é acolhida, ouvida e orientada para os diversos serviços internos e na comunidade / El usuario llega y es acogido, escuchado y orientado a los diversos servicios internos y comunitarios.

Condições para o atendimento/Población objetivo: mulheres de 14 a 55 anos vítimas de violência domestica, moradores dos bairros Jardim Ângela, Jardim São Luis, Capão Redondo e Campo Limpo. O serviço é gratuito / Mujeres de 14 a 55 años víctimas de violencia doméstica, que viven en los barrios de Jardim Ângela, Jardim São Luís, Capão Redondo y Campo Limpo. El servicio es gratuito.

Horário/Horario: 8 às 17 horas, de segunda a sexta-feira (dias úteis) / De 8 de la mañana a 5 de a tarde, de lunes a viernes (de lunes a viernes)